Englisch-Ungarisch Übersetzung für shape

alakA környezet, amely alakítja a mezőgazdaságot éppen úgy, mint ahogyan a mezőgazdaság alakítja a környezetet. The environment, which shapes agriculture as much as agriculture shapes the environment. A globalizáció egyre jelentősebb mértékben fogja alakítani politikáinkat. Globalisation will increasingly shape our politics. Most a gazdasági kormányzás az, amit ki kell alakítani. Economic governance is what needs to take shape now.
alakítA környezet, amely alakítja a mezőgazdaságot éppen úgy, mint ahogyan a mezőgazdaság alakítja a környezetet. The environment, which shapes agriculture as much as agriculture shapes the environment. A globalizáció egyre jelentősebb mértékben fogja alakítani politikáinkat. Globalisation will increasingly shape our politics. Most a gazdasági kormányzás az, amit ki kell alakítani. Economic governance is what needs to take shape now.

forma
formálKizárólag egy egységes Európa képes arra, hogy formálja a globalizációt. Only with a united Europe can we shape globalisation.

The status or condition of something
Condition of personal health, especially muscular health
The appearance of something in terms of its arrangement in space, especially its outline; often a basic geometric two-dimensional figure
Form; formation
A rolled or hammered piece, such as a bar, beam, angle iron, etc., having a cross section different from merchant bar
A mould for making jelly, blancmange etc., or a piece of such food formed moulded into a particular shape
In the Hack programming language, a group of data fields each of which has a name and a data type
To create or make
To give something a shape and definition
To form or manipulate something into a certain shape
To give influence to
To imagine; to conceive

The used bookshop wouldnt offer much due to the poor shape of the book.
The vet checked to see what kind of shape the animal was in.
We exercise to keep in good physical shape.
He cut a square shape out of the cake.
What shape shall we use for the cookies? Stars, circles, or diamonds?
Earth was shapen by God for Gods folk
Shape the dough into a pretzel. For my art project, I plan to shape my clay lump into a bowl

Wörterbuch